Комки пыли, которые скапливаются под мебелью и в углах комнат, мы так и называем: комки пыли или клочья пыли. А вот в других языках для этого придумали метафоричные названия. В английском языке их называют «пылевые кролики», в немецком — «шерстяные мыши» или «пыльные мыши». У французов клочья пыли — это «овцы», а у поляков — «коты». Шведы о пыльных комочках говорят «пыльная крыса», а норвежцы — «кролик из спальни».
