Диаграмма, которая в русском языке называется круговой или секторной, в других языках имеет кулинарные названия. В некоторых языках она называется пироговой диаграммой (например, англ. Pie chart, исп. gráfico de pastel). В других ее именуют тортовой диаграммой (например, нем. Tortendiagramm, итал. grafico a torta). Португальцы используют пиццевую диаграмму (gráfico de pizza), а французы — сырную (camembert).