Триалетский хребет

Триалетский хребет представляет собой восточную половину Аджаро-Триалетской горной системы и тянется в субширотном направлении более 150 км, от Ахалцихской котловины до Тбилиси. Ширина хребта 25—40 км. Горные складки, образующие веерообразную систему, разбиты сбросами. Главный водораздельный гребень хребта увенчан вершинами высотой до 2800 м.

Некоторые горы замечательны своей скалистостью. Особенно выделяются г. Клдекари, у северо-западной границы заповедника, и г. Биртвиси, к востоку от заповедника. Восточная часть ареала ели на Малом Кавказе доходит именно до Биртвиси (до с. Тбиси). Обе горы, труднодоступные от природы, хранят до сих пор крепостные сооружения средневековья. Клдекари пронизана узкими скальными проходами, производящими впечатление искусственных и давших название самой горе (в переводе с грузинского — «Скальные ворота»).

Триалетский хребет сложен вулканическими и осадочными породами; их состав способствует развитию ксерофитной растительности.

Территория заповедника входит в зону перехода от субтропического континентального климата к субтропическому морскому умеренно влажному. В нижней части заповедника зима умеренно холодная, лето теплое, продолжительное; в верхней части зима холодная, лето продолжительное, умеренно теплое.

Для характеристики климата нижней части заповедника использованы данные Манглисской метеостанции (1195 м). Климат верхней части могут отразить данные Цалкской метеостанции, находящейся в 15 км к западу от заповедника на высоте 1464 м.